栏目搜索
 
 
 
您的位置: 主页>文化视野>文学常识> 正文
 

《宇宙威龙》Total Recall(1990)

编辑:Fiona    来源:人人英语    点击:16    日期:2008-05-20    


Take this thing out of the case and
stick it up your nose. Don't worry;
it's self guiding. Just shove real
hard...

Quaid throws the remainder of his Mars bar to the rats and
takes out "the thingy in the plastic bag". He tears it open
and removes a surgical instrument that looks like the metallic
tentacle of an alien.

HAUSER (CONT'D)
When you hear the crunch, you're there.
Just pull it out.

He sticks the tentacle up his nose and shoves. Whoa! Quaid
grimaces with pain.

HAUSER (CONT'D)
And be careful. It's my head, too.

The recorded message freeze-frames. Quaid warily sits down
and continues with the procedure.

As the instrument winds through his sinuses, Quaid's face
bulges and distorts. The pain grows more and more intense
until CRUNCH! The instrument breaks through cartilage and
stops.

Quaid pulls the large device from his nose. The homing device
glistens like an aluminum pea in a tiny claw at the end of
the tentacle.

Quaid takes the bloody pea, rolls it between his thumb and
forefinger, then shoves it into a Mars bar.


76 EXT. CEMENT FACTORY COMPOUND - NIGHT 76

Richter, Helm and the agents continue their search among the
buildings of the factory. Helm studies the tracking device.

HELM
He's not at ground level.

RICHTER
(signals to agents)
Up!

They all climb ladders and staircases to the second story of
various buildings.

They split up at the top of the stairs. Richter, Helm and two
agents continue across a catwalk. Helm is consulting the
tracking device.

HELM
I've got a lock! There!

RICHTER
Come on!

They head toward the building where Quaid is hiding.


77 INT. CEMENT FACTORY - MACHINE ROOM - NIGHT 77

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3233 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 下一页