《宇宙威龙》Total Recall(1990)

of a sick child. There is not the slightest indication that
she has even been anything but Quaid's adoring wife.

LORI
Sweetheart...

EDGEMAR
Come in, Mrs. Quaid.

Lori walks in hesitantly. Quaid pulls her to him and roughly
frisks her.

QUAID
I suppose you're not here either.

LORI
I'm here at Rekall.

Quaid laughs and roughly pushes her away.

LORI (CONT'D)
(crushed)
I love you.

QUAID
Right. That's why you tried to kill
me.

LORI
Nooo! I would never do anything to
hurt you. I want you to come back to
me.

QUAID
Bullshit.

Lori's heart is breaking, but Quaid's is cold as ice.

EDGEMAR
What's bullshit, Mr. Quaid?
(reasonable)
That you're having a paranoid episode
triggered by acute neuro-chemical
trauma?
(derisive)
Or that you're really an invincible
secret agent from Mars who's the victim
of an interplanetary conspiracy to make
him think he's a lowly construction
worker?

Quaid's certainty in undermined. Edgemar looks at him with
great sympathy and kindness.

EDGEMAR (CONT'D)
Stop punishing yourself, Doug. You're
a fine, upstanding man. You have a
beautiful wife who loves you.

LORI
I do.

Lori beams at him with pure affection.

EDGEMAR (CONT'D)
Your whole life is ahead of you...
But you've got to want to return to
reality.

Quaid is half-convinced, but doesn't want to show it.

QUAID
Suppose I do...then what?

EDGEMAR
Swallow this.

Edgemar opens his hand, revealing a small pill.

QUAID
What is it?

EDGEMAR
It's a symbol. Of your desire to return
to reality. --Inside your dream, you'll
fall asleep.

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5051 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 下一页