Everyone else is in uniform.
P.A. (O.S.)
Outbound group 1380, Ursa Minor
and Tyko, now transporting at
bank 17...
Now he sees her entering struggling with luggage. Johnny rushes to
help her and soon he is carrying all her bags.
JOHNNY
You're late.
CARMEN
My Dad had to help me pack. Suddenly
he's afraid he's never gonna see me
again or something. It was sweet, but it
took forever. Anyway, I guess I'm ready
to go.
At the freight station, Carmen enters her Federal I.D. card and gets
numbered tags for her bags.
JOHNNY
Me, too. I'm wearing everything I own.
Johnny loads them onto a conveyor belt.
CARMEN
Poor boy. I'm sorry your parents were so mad.
JOHNNY
Who cares ! The Federation'll give me everything
I need for the next two years, right ?
Carmen's already moved to the next line. Johnny follows.
CARMEN
You talk to Carl ?
JOHNNY
He left this morning. He couldn't say where.
Carmen logs in, enters her destination: LUNA - TERESHKOVA
FLEET ACADEMY. The tickets station spits out a pass.
CARMEN
It's exciting, but it's scary, too isn't it.
Going someplace new where you don't
know anyone.
Carmen heads toward a bank of transporters. Johnny stops her,
takes her by the arms.
JOHNNY
I'm gonna miss you.
CARMEN
I'll miss you, too, Johnny.
JOHNNY
I love you.
P.A. (O.S.)
Outbound group 948A, Tereshkova,
all sections, transporting at bank 5.
CARMEN
Oh, that's me.
She scans her pass, but Johnny stops her again.
JOHNNY
Com'on, just say it. Try it on for size.
CARMEN
Alright, I love you.
Carmen kisses him, jumps into the transporter.
JOHNNY
上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 下一页


